Simon Medvedenko Duncan Sykes

Masha Nicola Bielicki

Peter Sorin Michael Gerrard

Constantin Treplef Tim Taylor

Yakof Rod Moor-Bardell

Nina Zarechnaya Emma Davies

The Cook Anna Crooks

Polina Susi Thornton

Dr Yevgeny Dorn David Watkins

Shamrayef Jim McDonald

Irina Arkadina Evelyn Moutrie

Boris Trigorin Mark Sutherland

The Maid Anne Gerrard

Director Jeanne Hawkes

Translator Norman Gee

Stage Manager Rod Moor-Bardell

Set Design Anton Jungreuthmayer

Lighting Design Simon Niven

Lighting Paul Ewen

Sound Robert Ewen, Paul Chaventrie

Costume Evelyn Moutrie

Properties Anne Gerrard, Anna Crooks, Jenny Glover